Can Technology Affect Translation Service Providers?

Translation Services In Dubai

The impact of technology in translation is quite appealing. It changes the scope of translation and can make things quite interesting. However, the use of technology for translation is not a fully trusted concept and there may still be room for some changes.
However, tech makes translation easier and is useful in eliminating any communication barrier between clients. The technology used in translation is referred to as Computer Assisted Translation (CAT). With apps and software, it is now easier for people to get their message across from one corner of the world to another. These apps can also be used to gain a preliminary knowledge of any language. There’s no doubt about the usefulness of tech in translation. But it uses may become quite irrelevant when dealing with complex types of translation such as legal or financial translation.


Translation Services in Dubai
Translation Services in Dubai
Benefits of technology in translation
Lesser Redundancy- When making use of software for translation, you don’t have to keep translating a phrase or words each time it appears. When a document is to be translated, it is divided into segments. Each segment is put into the translation memory. The software will look out for repetitive texts in the original document and fill in the translated words.
Accuracy- When dealing with simpler types of translation, apps can be known to have a high level of accuracy. The terms used by such apps are also often validated and stored in a dictionary.
Speed- This is probably the biggest appeal for translation software and apps. CAT is known to have fast response time when used for translations. Basically, users can get instant results when making use of this type of apps. When using CAT, you can bet your translation in seconds. All you have to do is input the text and let the computer translate.
A lot of innovation is being put into place to improve the translation offered by the apps. There are already a number of effective translation software on the market but human translators still have the edge presently. However, it seems that with continuous improvements, CAT may soon replace human translators.

Comments

Popular posts from this blog

7 things you need to know about Legal Translation

What are the Top Types of Translation Services?

Which Interpreting System is better?